Paws en routePaws en route

Ratgeber & Ressourcen

Alles, was Sie wissen mĂŒssen, bevor Ihr Tier reist.

Airline-Richtlinien, Transportbox-GrĂ¶ĂŸen, Dokumentationsfristen, Rassenrestriktionen und Sicherheitsstandards – alles recherchiert, aktuell gehalten und von unserem Team in verstĂ€ndliche Sprache ĂŒbersetzt.

Airline-Ratgeber

Alle Airline-Richtlinien an einem Ort.

Kabinen-Regeln, Frachttransport-Programme, Rassenrestriktionen, Sommer-Embargofenster und Hinweise von Paws en route fĂŒr 11 große Fluggesellschaften. Verifiziert MĂ€rz–April 2026.

Ihre Fluggesellschaft nicht gefunden? – wir arbeiten mit ĂŒber 40 Fluggesellschaften zusammen und können Richtliniendetails auf Anfrage bereitstellen.

Boxen- & TransportergrĂ¶ĂŸen

Die richtige Transportbox verhindert Probleme am Gate.

Eine zu große Transportbox passt nicht unter den Sitz. Eine zu kleine Transportbox ist ein Tierschutzproblem und ein Grund zur Ablehnung als Fracht. Einmal messen – ohne Überraschungen reisen.

How to Measure Your Pet

A

Length

Tip of nose to base of tail. Add 10 cm for crate length.

B

Height

Top of head (or ear tips if upright) to floor. Add 10 cm.

C

Width

Widest point (shoulders or hips). Add 10 cm.

IATA standard requires the crate to allow your pet to stand without touching the roof, turn around fully, and lie in a natural position.

Carrier Types

Soft-Sided Carrier

Max Weight
Up to 20 lb
IATA Status
Not IATA compliant

Best for in-cabin. Flexible dimensions often compress to fit under the seat. Approved by most carriers for pets under their weight limit.

Hard-Sided Carrier

Max Weight
Up to 25 lb
IATA Status
Not IATA compliant

More protective than soft-sided. Required by some airlines for in-cabin and accepted for cargo under 20 kg on select routes.

IATA Cargo Crate

Max Weight
Any weight
IATA Status
IATA LAR compliant

Required for all live animal cargo programs. Must allow the pet to stand upright, turn fully, and lie in a natural position without touching the roof.

Sizing Chart by Weight

Select a weight range to see compatible airlines and minimum dimensions.

WeightPet Size
0–10 lbXS / Toy
10–20 lbSmall
20–40 lbMedium
40–70 lbLarge
70+ lbXL / Giant

Unsicher, ob Ihre Transportbox passt?

Unser Concierge-Team kann Ihre Transportbox-Maße vor der Buchung mit den aktuellen Vorgaben Ihrer gewĂ€hlten Fluggesellschaft abgleichen.

Gesundheitszeugnisse & Dokumentation

Ein einziges versĂ€umtes Zeitfenster macht die gesamte Reise ungĂŒltig.

Internationale Tierdokumentation ist ein sequenzieller Compliance-Prozess mit harten Fristen – kein einfacher Stapel von Formularen. Ein Zertifikat, das einen Tag zu frĂŒh ausgestellt wurde, ist an der Grenze wertlos.

Documentation Timeline

Microchip

ISO 15-digit

As early as possible

Must precede or coincide with rabies vaccination for the vaccination to count toward import requirements.

Rabies Vaccination

After microchip

180+ days before entry

Primary series plus booster must be current. Some countries require the initial vaccination at a minimum age.

Titer Test

If required

30+ days post-vaccination

OIE-FAVN rabies antibody test. Required for high-restriction countries: Australia, Japan, Singapore, UK, Hawaii.

Waiting Period

Country-specific

30–180 days

30 days for most EU routes. 180 days for UK, Japan, Australia, Singapore from the date of successful titer test.

Health Certificate

USDA-accredited vet

≀ 10 days before

Must be issued within 10 days of departure by an accredited vet. Includes physical exam, microchip scan, and vaccination history.

USDA Endorsement

US-origin routes

Submit 14 days before

Federal endorsement of the health certificate by USDA-APHIS. 7–10 business day turnaround; expedited available.

Departure

Day 0

Important: Documentation windows are strict. A health certificate issued 11 days before departure is invalid at the border. We manage all timing on your behalf. That is exactly what our concierge is for.

Document Reference

Vet Health Certificate

Issued by
USDA-Accredited Veterinarian
Valid
10 days from issue
Required for
All international routes

A physical examination completed within 10 days of departure. Must include microchip confirmation, vaccination history, and health status declaration signed by an accredited vet.

USDA-APHIS Endorsement

Issued by
USDA-APHIS (regional office)
Valid
Matches health certificate
Required for
All US-origin international routes

Federal endorsement of the vet health certificate. Submit to your regional USDA-APHIS office. Standard turnaround is 7–10 business days; expedited processing is available at select offices.

EU Animal Health Certificate

Issued by
Official Veterinarian + competent authority
Valid
10 days from examination
Required for
All EU entry routes

The AHC replaced the EU Pet Passport for non-EU travelers post-2021. Country-specific format; issued by an official veterinarian. A new certificate is required for each journey.

UK Animal Health Certificate

Issued by
APHA-approved Official Veterinarian
Valid
10 days from issue
Required for
UK entry routes

Required for all pet entries into Great Britain since January 2021 (post-Brexit). Separate and distinct from the EU AHC. Must be issued by a UK-government-approved OV.

OIE-FAVN Titer Test

Issued by
OIE-approved laboratory
Valid
24 months from successful test
Required for
Australia, Japan, Singapore, UK, Hawaii

Blood drawn after vaccination is submitted to an OIE-approved lab. If antibody levels meet the threshold, a mandatory waiting period begins: 30 days for most countries, 180 days for Australia and Japan.

Genau das ĂŒbernimmt unser Concierge-Service.

Wir erstellen am ersten Tag Ihres Auftrags einen zielspezifischen Dokumentationsfahrplan fĂŒr Ihr Tier – mit genauen Terminen, Anweisungen fĂŒr Ihren Tierarzt vor Ort und allen behördlichen Fristen.

Rassenrestriktionen

Zwei Arten von Restriktionen. Beide können eine Reise vollstÀndig verhindern.

Airline-Restriktionen betreffen, ob Ihr Tier mit dieser Fluggesellschaft fliegen darf. Restriktionen auf LĂ€nderebene betreffen, ob Ihr Tier das Zielland ĂŒberhaupt einreisen darf – unabhĂ€ngig von der Fluggesellschaft.

VollstÀndiger RassenkompatibilitÀtsleitfaden

Brachyzephale Rassen + lÀnderspezifische Einreiseverbote

Steht Ihre Rasse auf einer Restriktionsliste?

Rassenrestriktionen bedeuten nicht immer das Ende. Wir fĂŒhren bei jeder Buchung eine VorprĂŒfung durch und finden hĂ€ufig alternative Fluggesellschaften oder Routenoptionen.

LĂ€nderanforderungen

Jedes Reiseziel hat seine eigenen Regeln.

Die Einreisebestimmungen reichen von einem einfachen Gesundheitszeugnis bis hin zu sechsmonatigen QuarantĂ€nevorbereitungsprotokollen. Unsere ReisezielfĂŒhrer decken alles ab, was Sie wissen mĂŒssen.

Ihr Reiseziel nicht gefunden? Wir decken ĂŒber 120 LĂ€nder ab und können fĂŒr jedes Reiseziel eine Zusammenfassung der Anforderungen bereitstellen.

Sicherheitsstandards

Die Standards, denen wir uns verpflichten. Und warum.

Eine 100%ige Sicherheitsbilanz ĂŒber sieben Jahre ist kein Zufall. Sie ist das Ergebnis von Protokollen, die die meisten Transportanbieter nicht anwenden, weil sie unbequem sind.

Das Temperaturfenster von 7°C–29°C

Wir ĂŒberwachen die Rollfeld-Temperaturen, die Klimadaten des Frachtraums und die Bedingungen am Abflughafen in Bezug auf dieses Fenster fĂŒr jede Tiersendung. Wenn die prognostizierten Temperaturen auf der Reise zu irgendeinem Zeitpunkt – beim Einsteigen, auf dem Rollfeld oder wĂ€hrend des Transits – außerhalb dieses Bereichs liegen, unterbrechen wir die Route und buchen sofort um. Deshalb verhĂ€ngen wir Sommer-Frachtsperren fĂŒr Strecken durch den Persischen Golf, den SĂŒdwesten der USA und andere Hochhitze-Korridore, selbst wenn die Fluggesellschaft selbst keine Sperre verhĂ€ngt hat.

Wir sedieren nicht. Niemals.

Sedierung ist von der American Veterinary Medical Association und der IATA ausdrĂŒcklich kontraindiziert fĂŒr Flugreisen. In großer Höhe werden Atemdepression und kardiovaskulĂ€re Auswirkungen von Beruhigungsmitteln auf eine Weise verstĂ€rkt, die im Frachtraum nicht ĂŒberwacht werden kann. Ein sediertes Tier, das Komplikationen erlebt, hat keine Möglichkeit zur Selbstregulierung. Wir lehnen Buchungen ab, bei denen ein Kunde auf Sedierung besteht, und arbeiten nicht mit TierĂ€rzten zusammen, die diese fĂŒr Flugreisen verabreichen.

Die RealitÀt des Frachtraums

Moderne Weitrumpfflugzeug-FrachtrĂ€ume sind auf denselben Standard wie die Passagierkabine druckbelĂŒftet und temperaturgesteuert zwischen 7°C und 29°C. Der LĂ€rmpegel ist höher als in der Kabine, und es gibt keinen Sichtkontakt mit der Crew. Aus diesem Grund bevorzugen wir DirektflĂŒge gegenĂŒber Verbindungen fĂŒr alle Frachtlieferungen. UmsteigeflĂŒge fĂŒhren bei jedem Umstieg eine zusĂ€tzliche Handhabungsvariable ein, und wir genehmigen alle Bodenabfertigungsunternehmen an UmsteigeflughĂ€fen auf Frachtrouten vorab.

PrĂ€ferenz fĂŒr DirektflĂŒge

FĂŒr alle Tierreisen, sowohl in der Kabine als auch im Frachtraum, empfehlen wir so wenige Flugabschnitte wie möglich. Jeder Anschluss ist ein Transfer, und jeder Transfer ist ein potenzieller Fehlerquelle: verpasste AnschlĂŒsse, Rollfeld-Verzögerungen, Handhabungsfehler. Wenn eine Direktverbindung die Reise um drei Stunden verlĂ€ngert, wĂ€hlen wir sie trotzdem. Wenn ein Umstieg unvermeidlich ist, wĂ€hlen wir FlughĂ€fen mit zugelassenen Tierhalteeinrichtungen, einem Mindestumstiegsfenster von 90 Minuten und vorab bestĂ€tigten Bodenabfertigungsunternehmen.

100%

Sicherheitsbilanz, 7 Jahre

15k+

Transportierte Tiere

7°–29°C

Temperaturfenster

0

Sedierte Tiere, jemals

Reisebereit?

Alles, was in diesem Leitfaden steht, erledigt unser Concierge fĂŒr Sie – kostenlos.

Sie mĂŒssen sich keine Airline-Richtlinien oder Dokumentenfristen merken. Sagen Sie uns, wohin Sie reisen, und wir kĂŒmmern uns um alles von A bis Z.

Paws en route bietet professionellen Haustiertransport und Tierumzugsservice weltweit. Unsere IATA-zertifizierten Spezialisten koordinieren den internationalen Haustiertransport, Hunde- und Katzentransport in ĂŒber 150 Destinationen – inklusive tierĂ€rztlicher Compliance, Zollabwicklung und globalem TĂŒr-zu-TĂŒr-Concierge-Service.

IPATA — The Pet Shipping Experts